Na Pasen zijn Jezus’ eerste woorden bij zijn verschijning aan zijn leerlingen: “vrede zij u”. Dit is meer dan zo maar een begroeting, het is ook een zegewens. “Vrede zij u” is een zegengebed dat  bevrijdt van angst – de leerlingen waren bang en hadden zichzelf opgesloten. In “vrede zij u” klinken ook bevrijdende woorden door van verging. Na zijn pauskeuze waren de woorden van paus Leo XIV een echo van Jezus’ woorden; ook hij zei allereerst: vrede zij u.

Heel de wereld hunkert op het moment naar vrede. Paus Leo had vorige week opgeroepen om aan te sluiten bij de gebedswake die hij zaterdag 11 april gehouden heeft om daarin mee te bidden voor vrede. Het rozenkransgebed werd gebeden afgewisseld met teksten van enkele kerkvaders. Maria is de Koningin van de vrede. En al dikwijls is op voorspraak van Maria vrede verkregen door het bidden van de rozenkrans. Ik vermeld een paar van de vele voorbeelden:

• In de 17^e eeuw zei Oliver Cromwell tijdens een veroveringstocht over de Ieren: “ze houden zekere kralenkettingen omhoog en geven zich nooit over”. Dit is nog geen wonder, maar geeft wel aan dat de rozenkrans de Ieren veel hoop en kracht gaf.
• De overweldiging van Europa door de islam is tegengehouden door het rozenkrans gebed. Bijvoorbeeld in 1571 – wind en mist draaiden plotseling in het voordeel van de christenen bij een beslissende zeeslag. De paus had alle christenen opgeroepen tot een rozenkranscampagne. Hierna werd het feest van O.L.V. van de Rozenkrans ingevoerd. En in 1638 kon een beleg van Wenen binnen enkele uren worden beëindigd onder begeleiding van het rozenkransgebed.
• In 1945 overleefden acht Duitse jezuïeten in Hiroshima en Marytown in Nagasaki de atoombommen. De jezuïeten woonden op slechts één km van het centrum van de explosie in Hiroshima zonder natuurlijke bescherming. Terwijl binnen drie km praktisch alles verwoest was. Het rozenkransgebed nam bij deze jezuïeten een centrale plaats in.

Hieronder geef ik (iets ingekort) de overweging die Paus Leo XIV tijdens de gebedswake op 11 april in Rome heeft gehouden.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Overweging van Paus Leo XIV

Beste broeders en zusters,

Jullie gebed is een uitdrukking van dat geloof dat, volgens de woorden van Jezus, bergen verzet (vgl. Mt 17:20). … Oorlog verdeelt; hoop verenigt. Arrogantie vertrapt de ander; liefde verheft. Afgoderij verblindt; de levende God verlicht. … Gebed is geen toevluchtsoord om ons te verbergen voor onze verantwoordelijkheden, noch een verdovingsmiddel om de pijn te verdoven die door zoveel onrecht wordt veroorzaakt. Het is veeleer het meest onbaatzuchtige, universele en transformerende antwoord op de dood: wij zijn een volk dat al is opgestaan! …Niets kan ons opsluiten in een voorbestemd lot, zelfs niet in deze wereld waar nooit genoeg graven lijken te zijn, want mensen blijven elkaar kruisigen en leven uitroeien, zonder oog voor gerechtigheid en barmhartigheid.

In de context van de oorlogscrisis in Irak in 2003 zei H. Johannes Paulus II met diepe emotie: “Ik behoor tot de generatie die de Tweede Wereldoorlog heeft meegemaakt en, God zij dank, heeft overleefd. Ik heb de plicht om tegen alle jonge mensen te zeggen, tegen degenen die jonger zijn dan ik, die deze ervaring niet hebben gehad: ‘Geen oorlog meer’, zoals Paulus VI zei tijdens zijn eerste bezoek aan de Verenigde Naties. We moeten al het mogelijke doen. We weten heel goed dat vrede niet tegen elke prijs mogelijk is. Maar we weten allemaal hoe groot deze verantwoordelijkheid is”. Ik maak zijn oproep vanavond tot de mijne. …

Gebed leert ons hoe we moeten handelen. In het gebed worden onze beperkte menselijke mogelijkheden verbonden met de oneindige mogelijkheden van God. … Het evenwicht binnen de menselijke familie is ernstig verstoord. Zelfs de heilige Naam van God, de God van het leven, wordt meegesleurd in redeneringen over de dood. Een wereld van broeders en zusters met één hemelse Vader verdwijnt … We worden geconfronteerd met bedreigingen, in plaats van met de uitnodiging om te luisteren en samen te komen. Broeders en zusters, wie bidt, is zich bewust van zijn eigen beperkingen; hij doodt niet en dreigt niet met de dood. …

Stop met de afgoderij van het ‘ik’ en het geld!! Stop met het vertoon van macht! Stop met oorlog! Ware kracht toont zich in het dienen van het leven. Met evangelische eenvoud schreef de H. Johannes XXIII ooit: “De voordelen van vrede zullen overal voelbaar zijn, bij individuen, bij gezinnen, bij naties, bij het hele menselijke ras.” En in navolging van de scherpzinnige woorden van Pius XII voegde hij eraan toe: “Door vrede gaat niets verloren; door oorlog kan alles verloren gaan” (Encycliek Pacem in Terris, 116).

… Ik ontvang talloze brieven van kinderen uit conflictgebieden. Als je ze leest, zie je door de lens van onschuld alle gruwel en onmenselijkheid van daden waar sommige volwassenen trots op zijn. Laten we luisteren naar de stemmen van kinderen!

Beste broeders en zusters, er rust zeker een bindende verantwoordelijkheid op de leiders van naties. Tegen hen roepen we: Stop! Het is tijd voor vrede! Ga aan de tafel van dialoog en bemiddeling zitten, niet aan de tafel waar herbewapening wordt gepland en dodelijke acties worden beslist! Toch rust er een niet minder belangrijke verantwoordelijkheid op ons allemaal … Wij zijn een immense menigte die oorlog niet alleen in woorden, maar ook in daden afwijst. Het gebed roept ons op om al het geweld dat nog in ons hart en onze gedachten zit achter ons te laten. Laten we ons richten op een Koninkrijk van vrede dat dag na dag wordt opgebouwd … Iedereen heeft een plek in de mozaïek van vrede!

De rozenkrans heeft ons vanavond, net als andere oude gebedsvormen, verenigd in zijn gestage ritme dat is gebaseerd op herhaling. Vrede wint op dezelfde manier terrein: woord voor woord, daad voor daad, net zoals een rots druppel voor druppel wordt uitgehold, of stof steek voor steek wordt geweven. Dit zijn de langzame ritmes van het leven, een teken van Gods geduld. … Zoals paus Franciscus ons leerde: “Er is ook behoefte aan vredestichters, mannen en vrouwen die bereid zijn moedig en creatief te werken om processen van genezing en hernieuwde ontmoeting op gang te brengen” (Encycliek Fratelli Tutti, 225). …

Beste broeders en zusters, laten we naar huis terugkeren met de belofte om onophoudelijk en zonder vermoeid te raken te bidden, een belofte tot een diepgaande bekering van hart. De Kerk is een groot volk in dienst van verzoening en vrede. Ze gaat zonder aarzeling vooruit, zelfs als het afwijzen van de logica van oorlog tot misverstanden en minachting kan leiden. Ze verkondigt het evangelie van vrede en leert gehoorzaamheid aan God in plaats van aan enig menselijk gezag, vooral wanneer de inherente waardigheid van andere mensen wordt bedreigd door voortdurende schendingen van het internationaal recht. “Overal ter wereld is het te hopen dat elke gemeenschap een ‘huis van vrede’ wordt, waar men leert hoe vijandigheid door dialoog kan worden ontmijnd, waar gerechtigheid wordt beoefend en vergeving wordt gekoesterd. Nu meer dan ooit moeten we laten zien dat vrede geen utopie is” (Boodschap voor de LIXe Werelddag van de Vrede, 1 januari 2026).

Broeders en zusters van elke taal, elk volk en elke natie: we zijn één familie die huilt, hoopt en weer opstaat. “Geen oorlog meer, een reis zonder terugkeer; geen oorlog meer, een vicieuze cirkel van verdriet en geweld;” (Heilige Johannes Paulus II, Gebed voor de vrede, 2 februari 1991).

Beste vrienden, vrede zij met jullie allen! Het is de vrede van de Verrezen Christus, de vrucht van zijn offer van liefde aan het kruis. Daarom richten we ons gebed tot Hem:

Heer Jezus, Gij hebt de dood overwonnen zonder wapens of geweld: Gij hebt haar macht verbroken met de kracht van de vrede. Schenk ons uw vrede, zoals Gij deed voor de vrouwen vol twijfel op paasochtend, zoals Gij deed voor de apostelen die zich uit angst schuilhielden. Zend uw Geest, de adem die leven geeft en verzoent, die tegenstanders en vijanden in broeders en zusters verandert. Inspireer ons om te vertrouwen op Maria, uw moeder, die met een gebroken hart aan de voet van uw kruis stond, vast in het geloof dat U weer zou opstaan. Moge de waanzin van de oorlog ophouden en de aarde verzorgd en bewerkt worden door degenen die nog steeds weten hoe ze leven moeten voortbrengen, beschermen en liefhebben. Hoor ons, Heer van het leven!

Niets verbindt ons zozeer met Jezus als de heilige liturgie. Hoogtepunt daarin is de Goede Week met het paastriduüm en het paasoctaaf. Iedere zondag is een Pasen en iedere vrijdag verwijst naar Goede Vrijdag.  Het jaarlijkse paasfeest en de weg ernaar toe zijn voor een gelovig christen een uitnodiging en ook een uitdaging ons met Jezus te verenigen.

De kerkelijke vieringen op deze heilige dagen zijn meer dan een  verwijzing of herinnering aan 2000 jaar geleden. Het mysterie van de Verlossing voltrekt zich op sacramentele wijze opnieuw – nu niet met Petrus en de apostelen, maar nu staan wij op hun plaats. En we kunnen ons spiegelen aan de personen in de H. Schrift. We kunnen ons verplaatsen in Maria, in Petrus, in een Thomas die maar langzaam tot geloof komt, in een soldaat Longinus, die ‘toevallig’ onder het kruis staat en getuige is hoe Jezus zijn leven in bloed en water aan de Kerk schenkt … En al de andere Bijbelse figuren op de voor- of achtergrond.

Jezus spreekt dan concreet tot ons en verwacht van ons geloof; we kunnen Hem toeroepen in het ‘Hosanna’ van Palmzondag; we kunnen Jezus van dichtbij volgen zoals Maria en Johannes, of op een afstand zoals Petrus die zich schaamt bij het haardvuur als hij ontdekt dat hij zijn beste Vriend verloochend heeft. We beseffen waar wij niet voor Jezus durfden uit te komen en Hij ons nu ook liefdevol aankijkt.

We horen op Witte Donderdag het gebod van de naastenliefde en kunnen dat concreet maken in bijvoorbeeld de vastenactie.  In iedere Mis klinkt Jezus’ liefde naar ons door in het  “dit is Mijn Lichaam voor U” … “dit is mijn bloed vergoten tot vergeving van de zonden” … “blijft dit doen om Mij te gedenken”. We staan stil bij de verlossing in Jezus’ kruis en op stille zaterdag waken we bij Hem om met Pasen getuige te zijn van zijn verrijzenis. Zo kunnen we getuigen worden van een diepe vrede die Jezus ons schenkt en van de hoop die Hij in ons hart legt.

Liturgie vieren is niet iets ‘werelds’. In de liturgie raken hemel en aarde elkaar en voltrekt zich het mysterie van Jezus’ verlossing zich opnieuw en heel concreet aan ons. Liturgie vieren is het meest eigene van de Kerk. We kunnen echt vergeving ontvangen, op sacramentele wijze en daardoor een vrede in ons hart verkrijgen. Zo kunnen we een grote liefde in ons ontwaren voor Hem en zijn Kerk. En deze liefde mogen we weer uit laten gaan naar mensen om ons heen. Vanuit ons doopsel en vormsel hebben we een missionaire opdracht.

We bespeuren hoe er in de liturgie een heiligheid en vrede ligt. Wie dit echt heeft mogen ervaren, kan hier niet meer zonder en proeft een dankbaarheid naar Jezus in wat Hij voor ons gedaan heeft, hoe Hij heeft moeten lijden en wat Hij ons nagelaten heeft. Dan ontdekken we dat Pasen genade is, dat Pasen zalig is.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Hieronder de vieringen van de Goede Week en Pasen met daarbij de vermelding van 25 maart – feest van Maria Boodschap

Woensdag 25 maart – Maria Boodschap

• 9.00u in St.-Stephanuskerk Heel: H. Mis
• 19.00u in de Abdijkerk Thorn: H. Mis
• 20-21u Kapel onder de Linden: aanbidding + lofprijzing, waaronder biechtgelegenheid

Zaterdag 28 maart – vooravond van Palmzondag

• 15-16u abdijkerk: biechtgelegenheid
• 17.45u H. Mis met zegening van de palmtakken in St.-Antonius Abtkerk  te Ell
• 17.45u H. Mis met zegening van de palmtakken in de St.-Martinuskerk in Beegden
• 19.15u H. Mis met zegening van de palmtakken in de St.-Lambertuskerk in Neeritter
• 19.15u H. Mis met zegening van de palmtakken in de St.-Medarduskerk in Wessem

Zondag 29 maart Palmzondag

• 8.30u H. Mis met zegening van palmtakjes in Onze-Lieve-Vrouw-van-het-Heilig-Hartkapel Panheel
• 9.45u H. Mis met zegening van de palmtakjes en processie in de kerk in de abdijkerk in Thorn
• 10.00u H. Mis met zegening van de palmtakjesin St.-Isidoruskerk te Haler

Maandag 30 maart in de Goede Week

• 19.00u H. Mis in Kapel onder de Linden

Woensdag 1 april in de Goede Week

• 9.00u H. Mis in St.-Stephanuskerk in Heel. met aansluitend aanbidding tot 10u
• 19.00u Chrismamis in de kathedraal te Roermond met wijding van het heilig Chrisma en de zegening van de oliën en hernieuwing van de beloften van de priesters.

Witte Donderdag 2 april  – Begin van het Paastriduüm

• ’s Ochtends brengen we de paascommunie naar thuiszittenden.
• 19.00u Avondmis in St.-Stephanuskerk Heel H. Mis – nadien overbrenging van het Allerheiligste naar het rustaltaar en gelegenheid tot gebed (tot tegen 21u)

Goede Vrijdag 3 april – Herdenking van het Lijden en Sterven van de Heer – vasten- en onthoudingsdag

• 13.00u  viering met kinderen van basisschool de Koningspil in de abdijkerk in Thorn
• 15.00u kruisweg in de St.-Medarduskerk te Wessem
• 19.00u Avondplechtigheid in de St.-Lambertuskerk te Neeritter: Passieverhaal – Kruisverering en H. Communie

Paaszaterdag 4 april (Stille zaterdag)

• 15-16u: biechtgelegenheid in de abdijkerk

’s Avonds: viering van de verrijzenis:

• 21.00u Paaswake in St. Margaritakerk te Ittervoort
• 21.00u Paaswake in St.-Medarduskerk te Wessem

Paaszondag 5 april

• 9.00u Paasmis in St.-Jacobuskerk te Hunsel
• 9.00u Paasmis in St.-Lambertuskerk te Neeritter
• 10.00u Paasmis in St.-Isidoruskerk te Haler
• 10.30u Paasmis in abdijkerk te Thorn
• 10.30u Paasmis van Daelzicht in St.-Stephanuskerk te Heel

Paasmaandag 6 april – Octaaf van Pasen

• 10.30u H. Mis in St.-Martinuskerk in Beegden
• 10.30u H. Mis in St.-Antonius Abtkerk te Ell

Woensdag 8 april – Octaaf van Pasen

• 9.00u H. Mis in St.-Stephanuskerk Heel
• 19.00u H. Mis in de abdijkerk Thorn
• 20-21u aanbidding + lofprijzing in de Kapel onder de Linden,

Donderdag 9 april – Octaaf van Pasen

• 19.00u H. Mis in St.-Medarduskerk te Wessem

Zaterdag 11 april – Octaaf van Pasen vooravond van Beloken Pasen – Zondag van de Goddelijke Barmhartigheid

• Geen biechtgelegenheid
• 17.45u H. Mis in St.-Antonius Abtkerk  te Ell
• 17.45u H. Mis in St.-Martinuskerk in Beegden
• 19.15u H. Mis met in St.-Medarduskerk in Wessem

Zondag 12 april – Beloken Pasen – Zondag van de Goddelijke Barmhartigheid

• 8.30u H. MisH. Mis in Onze-Lieve-Vrouw-van-het-Heilig-Hartkapel Panheel
• 9.00u Schuttersmis in St. Jacobus de Meerderekerk te Hunsel
• 9.45u H. Mis in abdijkerk te Thorn, met toediening van het H. Vormsel aan Lenja Beckers  – aansluitend koffiedrinken op de pastorie
• 10.00u H. Mis in  St.-Isidoruskerk te Haler

Onze parochiefederatie Emmaus maakt deel uit van de Kerk in ons Bisdom en deze is weer een onderdeel van de wereldkerk. Deze ruimere blik hebben we nodig om  de hoop in ons levend te houden. Lokaal komen we vaak krimp tegen, maar als we over onze grenzen heen kijken zien we groei. Sowieso wereldwijd, maar ook in onze geseculariseerde samenleving groeit bijvoorbeeld het aantal volwassendoopsels. In zijn totaliteit zijn het misschien nog geen grote aantallen, maar we merken wel een tendens.

Als gelovigen hebben we onze samenleving wat te bieden. Juist nu onze wereld snakt naar  meer hoop. Onze hoop vindt zijn fundament in Jezus Christus. Hij is voor iedere mens de Verlosser. Laten we de paasboodschap niet alleen voor onszelf houden. Jezus heeft zijn kruis voor iedere mens gedragen en is voor ieder van ons verrezen. Daartoe zijn we op weg naar Pasen. Wij mogen daarvan getuigen. Hieronder enkele lokale gebeurtenissen waarbij we als vanzelf over de grens van onze eigen parochie heen kijken. Ik nodig u er graag voor uit.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

• Op maandag 13 april heeft onze bisschop Mgr. Ron van den Hout een regiobijeenkomst georganiseerd in het Franciscus Huis in Weert om met elkaar op synodale wijze met elkaar van gedachte te wisselen over de toekomst van de kerk (Kompas voor de Toekomst). Ieder die de kerk ter harte gaat is welkom Meer info en aanmelding kan via onderstaande link.

https://www.bisdom-roermond.nl/regiobijeenkomsten-toekomstvisie-bisdom-Roermond

• Dinsdag 16 juni gaan we met ons dekenaat op bedevaart naar Aken, waar we de H. Mis in de Dom zullen vieren. Daarna is er gelegenheid de Dom en de schatkamer aldaar te bezoeken verder Aken te verkennen. Het vertrek is rond 9 uur en we verwachten rond 17.30u weer terug te zijn. Aanmelding  kan op het parochiekantoor onder vermelding van naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Op de eigen locaties in de parochie zijn ook aanmeldformulieren. Kosten € 25,– p.p. (Dit zijn alleen de buskosten, overige kosten, zoals lunch zijn voor eigen rekening.) Betaling kan contant bij aanmelding of per bank: bankrekening NL32 RABO 0151 0967 67 ten name van Dekenaat Thorn onder vermelding van uw naam, adres en Dekenale Bedevaart Aken. Aanmelding kan tot 1 mei.

• Met ons dekenaat nemen we deel aan de Lourdesbedevaart. Pastoor Rajan Nesaiyan en deken Wim Miltenburg gaan mee. De organisatie van deze bedevaart is in handen van het Huis voor de Pelgrim. Wij gaan van 11 tot en met 19 september (busreis). Reizen per vliegtuig kan ook, dan zijn de data 13 tot en met 18 september. Aanmelding kan rechtsreeks bij het Huis van de Pelgrim of bij onze lokale contactpersoon Nancy Smeets (tel 0475 – 581519). Vermeld er altijd bij “dekenaat Thorn”, anders kom je in een in een andere bus of hotel. Huis van de Pelgrim: https://www.huisvoordepelgrim.nl/reisaanbod/lourdes/bedevaartaanbod

Zojuist heb ik me voor de bus-bedevaart naar Lourdes aangemeld die we vanuit ons dekenaat maken van 11 tot en met 19 september (busreis) of 13 tot en met 18 september (vliegreis). De organisatie van de bedevaart is vanuit Het Huis van de Pelgrim, waarbinnen wij dan als dekenaat Thorn een eigen groep vormen.

Via de link https://federatiekana.nl/lourdes/

kunt u zich inschrijven, onder vermelding van de code cp2026. Ik wijs u graag op een informatieve filmpje van het Huis voor de Pelgrim: https://www.youtube.com/watch?v=wcAA16QoC8U

Ook als u in dezelfde periode mee wil, maar naar het accueil of zorghotel gaat of reist met het vliegtuig, kunt u zich met deze link inschrijven onder vermelding van de code cp2026. De animo is groot, dus wacht niet te lang met inschrijven!

Neem gerust contact op met Nancy Smeets (0475-581519) als u vragen heeft of als u moeite heeft met het online aanmelden. Zij helpt u graag.

Hierbij het vriendelijke verzoek om het aan Nancy Smeets door te geven als u heeft geboekt. Zo houdt zij het overzicht over wie vanuit ons dekenaat meegaat. Dankjewel.

Zelf heb ik mooie herinneringen aan Lourdes en ervaar dat mensen die meegaan die ook hebben. We ervaren er het samen kerk-zijn op een intensere en tegelijk heel ontspannen wijze. Mensen komen er van overal samen – heel verschillend en tegelijk is er toch een band die een diepere snaar in ons raakt en ons met elkaar verbindt. Lourdes is zo een genadeplaats die hoop uitstraalt, waar het er-voor-elkaar-zijn beleefd wordt. De gezamenlijkheid; het vanzelfsprekende geloofsaanbod dat er is met de internationale Mis in de ondergrondse Pius X-basiliek (met 25.000 personen), de lichtprocessie, de sacrale stilte aan de grot, maar ook de rondleidingen in het stadje en de excursies ademen een sfeer die je niet goed onder woorden kunt brengen, maar je wel raken. Dat begint al met het samen op weg naar Lourdes gaan. En in Lourdes zelf word je gedragen door de verbondenheid met elkaar en laat je gemakkelijk de opgebouwde tradities over je heen komen van de pelgrims die er sinds 1858 komen. Je neemt er vanzelf aan deel en voelt de blijheid van ons geloof. Met die persoonlijke indrukken en de ontmoetingen kom je gesterkt weer naar huis. Verschillenden uit ons dekenaat hebben zich al aangemeld – dinsdag 27 januari was er een info-avond – en ik hoop en vertrouw erop dat anderen aansluiten.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Hieronder wijs ik ook graag op de bedevaart dichter bij huis:

Dekenale bedevaart naar Aken

Tegelijk wijs ik ook al graag op een eendagsbedevaart dichter bij huis. Net als afgelopen jaren gaan we met de bus op bedevaart naar een bekende plaats in onze regio. Dit jaar gaan we met onze dekenale bedevaart op dinsdag 16 juni, onder begeleiding van parochiepriesters naar Aken Het programma komt nog, maar de datum kun je al in je agenda noteren. De kosten zijn gelijk aan vorig jaar:  € 25,00 per persoon. Hiermee is de bus betaald. Overige kosten zijn voor eigen rekening.

Met onze parochiefederatie Emmaus, en de parochiefederaties van Kana en Tabor willen we in september een bedevaart naar Lourdes maken. Dus met heel ons dekenaat Thorn.

Pastoor Rajan (van Kana en Tabor) en ondergetekende, zullen hier als pastoors aan deelnemen. Ik hoop dat er uit de parochiefederatie Emmaus een mooi aantal deelnemers zal zijn. Samen op bedevaart gaan geeft een hechte band. (Uit Kana en Tabor was er afgelopen jaren altijd een flinke groep.) We gaan met Het Huis van de Pelgrim dat meerdere reizen naar  Lourdes organiseert. Met ons dekenaat Thorn gaan we van11 tot en met 19 september (busreis) of 13 tot en met 18 september (vliegreis).

Het dekenaal bestuur organiseert op dinsdag 27 januari, aanvang 19.00 uur, in de parochiekerk van Heel een informatiebijeenkomst, in aanwezigheid van ondergetekende en pastoor Rajan.

Nancy Smeets, die sinds 2019 nauw is betrokken bij de organisatie van de bedevaarten vanuit ons dekenaat naar Lourdes, zal uitgebreid vertellen over Lourdes én over de reis, waarbij ze vooral ook zal ingaan op de praktische zaken. Er is volop gelegenheid om vragen te stellen.

Je bent van harte welkom! Aanmelden is niet nodig.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Bijbellezers zocht in 2025 het vaakst op ‘hoop’. Andere jaren waren het altijd woorden als vrede, liefde en licht. Het Kerstkind brengt ons hoop. Juist in een wereld met zoveel dreiging en onzekerheid beseffen we nog meer: waar gaat het nu om in het leven. Kerstmis is het feest van Immanuel, van God-met-ons. In Jezus komt God ons nabij en deelt Hij de vreugden, maar juist ook de smarten in ons leven, met alle onzekerheid die er is. Meteen na de geboorte was er al de vlucht naar Egypte. En ook de geboorte van Jezus hadden Maria en Jozef zich zeker anders voorgesteld. 

Wij kunnen inspiratie vinden in de houding van St.-Jozef: Hij staat een beetje aan de zijlijn, maar heeft wel een belangrijke taak. Hij biedt bescherming aan het Kind en zijn Moeder. Geen woorden staan er van hem opgetekend, maar hij is er wanneer het moet. En hii handelt meteen! Gewaarschuwd in een droom, komt hij meteen in actie.  – In totaal gebeurt dit wel vijf keer (!) – Zo biedt hij veiligheid aan Jezus en Maria tegen bedreigingen van buiten.

Bij het zoeken naar hoop willen wij ook veiligheid en uitzicht. De houding van Jozef biedt perspectief. Geen passieve houding, maar de houding van een rechtvaardige. Dat wil zeggen iemand die eerbied heeft voor God en respect voor de mensen om hem heen. Hij leeft met Gods Woord; gehoorzaamt daaraan. Dat biedt hoop en uitzicht.

Bij het verlangen naar hoop kunnen we ons de houding van St.-Jozef eigen maken en zorgen dat wij in onze omgeving Jezus veiligheid bieden; ik bedoel dat er bij ons plaats is voor Hem. En dan zal Jezus ook ons houvast, bescherming en uitzicht bieden. Het kerstverhaal vanuit St.-Jozef bezien geeft ons hoop.

Hieronder geef ik graag een overzicht van de vieringen van Kerstmis. Dan wordt het mysterie van Gods komst in onze wereld concreet. In de liturgie doen we meer dan terugkijken: God spreekt tot ons en komt tot ons. En wij kunnen antwoord geven, zoals St.-Jozef: misschien stil en op de achtergrond. Maar er zijn als het verwacht wordt. … Jozef was er, als er iets van hem werd verwacht.

Namens het Kerkbestuur, kapelaan Danny Horsch en parochiecatechist Wilma Moelker: Zalig kerstfeest en zalig Nieuwjaar

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Vieringen met Kerstmis:

24 dec. 16.00u St.-Stephanuskerk Heel: kindje wiegen

24 dec. 16.00u St.-Jacobuskerk Hunsel: gezinsmis

24 dec. 17.30u St.-Martinuskerk Beegden: vigiliemis (Harmonie)

24 dec. 18.00u abdijkerk Thorn: gezinsmis (Ensemble van Starters &-/Middenorkest Harmonie St. Michael)

24 dec. 19.15u St.-Medarduskerk Wessem: nachtmis (Unity)

24 dec. 20.30u St.-Stephanuskerk Heel: nachtmis (koor+samenzang)

24 dec. 21.00u St.-Lambertuskerk: nachtmis (koor)

24 dec. 22.30u abdijkerk Thorn: nachtmis (koor + samenzang)

25 dec. 08.30u O.L.V vh Heilig Hartkapel Panheel: dageraadsmis

25 dec. 09.00u St.-Antonius Abtkerk Ell: dagmis (koor + samenzang)

25 dec. 10.00u St.-Isidoruskerk Haler: dagmis (koor)

25 dec. 10.30u St.-Margaritakerk Ittervoort: dagmis (koor+ samenzang)

26 dec. 10.30u St.-Stephanuskerk Heel: H. Mis (koor + samenzang)

Vieringen Feest H. Familie

27 dec. 17.45u St.-Stephanuskerk Heel: H. Mis (koor + samenzang)

27 dec. 19.15u St.-Lambertuskerk Neeritter: H. Mis  (koor + samenzang)

28 dec. 09.00u St.-Jacobuskerk Hunsel: H. Mis (koor + samenzang)

28 dec. 09.45u abdijkerk Thorn: H. Mis (samenzang)

28 dec. 10.00u St.-Isidoruskerk Haler: H. Mis (koor)

28 dec. 10.30u St.-Margaritakerk Ittervoort: H. Mis (koor + samenzang)

Vieringen Oud- en Nieuwjaar (Hoogfeest H. Moeder van God)

Oudjaar 09.00u St.-Stephanuskerk Heel H. Mis (koor + samenzang)

Oudjaar 19.00u St.-Antonius Abtkerk Ell H. Mis (koor + samenzang)

Nieuwjaar 10.30u abdijkerk Thorn: H. Mis (koor + samenzang)

Er is geen nieuwjaarsreceptie op de pastorie

De belangstelling hiervoor is in de afgelopen jaren te zeer teruggelopen om dit door te laten gaan. Laten we elkaar in de spontane contacten en ontmoetingen een gezond en gezegend Nieuwjaar wensen.

De buitenkerststal in Thorn was onbewoonbaar verklaard! De kerngroep van de parochie Thorn heeft het Technisch Atheneum in Maaseik benaderd voor een nieuw onderkomen voor de Heilige Familie.  En de nieuwe stal is mooi en weersbestendig geworden. Een vrijwilliger heeft deze afgelopen maand geschilderd en vorige week is de nieuwe stal op de hoek Bogenstraat- Hoogstraat tegen de muur van het kerkhof geplaatst. En vóór de kerstmarkt heeft de trouwe groep kerststalopbouwers de beelden geplaatst. Het wachten is nog op het Kindje dat we met Kerstmis verwachten. Dankjewel aan allen die hieraan hebben bijgedragen. Om het nieuwe onderkomen te kunnen betalen hebben we op 5 augustus ll. bij “Gluren bij de buren” hiervoor met een mandje bij de kerkdeur gestaan. Dit heeft een mooi bedrag van bijna € 500,– opgebracht en met de QR-betalingen daarna gaan we over dit bedrag heen. De nieuwe stal staat er al, maar – zoals meestal bij de bouw van een nieuw onderkomen – hij is nog niet helemaal betaald. Donaties onder vermelding ‘buitenkerststal’ zijn heel welkom op bankrekeningnummer NL 72 RABO 0151 0013 75  t.n.v. Parochie  vd H. Michaël.

Afsluiting Heilig Jaar

In Rome sluit paus Leo de Heilige Deuren van de St.-Pieter op Driekoningen. In de bisdommen zullen de bisschoppen op zondag na Kerstmis het Heilig Jaar afsluiten. Bisschop Ron van den Hout viert daartoe op zondag 28 december om 11.30u de zondagsmis in de St.-Christoffelkathedraal en diezelfde middag om 16 uur in de kathedraal de vespers. De bisschop nodigt hiervoor ook de parochianen uit. Omdat er na afloop is er  een gezellige nazit in het naast de kathedraal gelegen restaurant De Pastorie. In verband met de organisatie is aanmelding voor deze nazit noodzakelijk. Dat kan via de link: 

https://forms.bisdom-roermond.org/form-builder/form/2-4GDED43FL64BD986GDDD

In zijn uitnodiging wenst de bisschop allen een gezegende adventstijd en hoopt velen op zondag 28 december te begroeten. Ik sluit me graag bij deze wensen aan: Mooi laatste voorbereiding op Kerstmis.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Priesters die ik van buiten Nederland en België ontmoet, zeggen me  rond het feest van Christus Koning vaker: “Jullie hebben een koning; jullie kunnen je het feest van Christus Koning beter voorstellen.” Maar dat klopt niet. Want Jezus’ Koningschap is juist helemaal anders. Tegenover Pilatus zegt Jezus: “Mijn Koningschap is niet van deze wereld, anders hadden mijn dienaars er wel voor gestreden … “ Jezus geeft aan dat zijn koningschap niet op een aards koningschap lijkt: “Mijn koningschap evenwel is niet van hier”

Christus Koning heeft meer te doen met het feest van het Heilig Hart en zijn liefde voor de waarheid. Midden in het passieverhaal legt Jezus tegenover Pilatus getuigenis af van de waarheid. En van zijn rijk kunnen we niet zeggen: ”hier is het, of daar is het, maar het is midden onder u.” We merken: Jezus staat boven de situatie, Hij is Heer van heel de schepping.

Christus Koning heeft met de voltooiing van doen, op het einde. Waar wij  Jezus Koning kunnen laten zijn over ons leven, daar krijgt zijn rijk gestalte. Ik schrijf dit op de vooravond van Red Wednesday – de dag waarop we denken aan al degenen die niet vrij zijn hun geloof te beleven en daarom zetten we de kerk in een rode gloed. Voor ons mag het een uitnodiging zijn getuigenis af te leggen van ons geloof: dat we ons thuis weten bij Jezus; ons laten raken door de barmhartigheid die stroomt uit zijn Hart. Zondag Christus Koning, een feest om  dankbaar te zijn dat we in vrijheid voor Hem en voor zijn Kerk kunnen opkomen.

Mooi Christus Koningfeest.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Met deze officiële benaming wil ik een beroep doen op vrijwilligers met een auto. Regelmatig spreek ik mensen die altijd naar de kerk zijn gegaan, maar dit nu zelfstandig niet kunnen vanwege de afstand of beperkte mobiliteit, bijvoorbeeld in de avonduren tijdens de wintermaanden. Daarom hoop ik dat we een team van chauffeurs samen kunnen stellen die bereid zijn parochianen naar de kerk te vervoeren.

Door het onvermijdelijke sluiten van kerkgebouwen zal deze behoefte de komende tijd steeds urgenter worden. Een vast groepje vrijwilligers maakt het laagdrempeliger voor geïnteresseerden om gebruik te maken van deze vervoersmogelijkheid. Zelfs binnen het eigen dorp kan een relatief korte afstand al een belemmering vormen om zelfstandig naar de kerk te gaan. De kerktaxi is bedoeld voor iedereen die op zaterdagavond of zondagochtend de H. Mis wil bijwonen, ongeacht de locatie; flexibiliteit ten aanzien van verschillende parochiekerken wordt daarom gewaardeerd.

Wij hebben als dekenaal bestuur geprobeerd een digitale applicatie te ontwikkelen waarin vraag en aanbod samenkomen, maar dit bleek te complex en niet praktisch voor alle kerkgangers – bovendien is niet iedereen vertrouwd met apps. Indien je bereid bent incidenteel als vrijwillig chauffeur te fungeren, vraag ik je contact op te nemen.  Bij een grotere pool van chauffeurs ontstaat meer flexibiliteit voor beschikbaarheid en onderling ruilen. Ook verwacht ik dat het aantal gebruikers overzichtelijk blijft.

Ik nodig ook ouderen en anderen die geïnteresseerd zijn in vervoer naar de kerk nadrukkelijk uit zich aan te melden. Ook als het tijdelijk is, dat je niet zelf kunt komen. Ik vind het waardevol wanneer we een structurele pool van chauffeurs kunnen realiseren ter ondersteuning van dit pastorale initiatief. Aangezien in bijna al de dorpen niet iedere week in de eigen kerk een zondags H. Mis op zaterdagavond of zondagochtend plaatsvindt, biedt de kerktaxi een passende oplossing om drempels te verlagen. Vragen over bijvoorbeeld kosten, verzekering en planning zullen vanzelfsprekend besproken worden.

In het vertrouwen dat dit initiatief zal slagen, verzoek ik allen die belangstelling hebben – als chauffeur of gebruiker – me dit te laten weten. Hoe concreter de vraag is om naar en van de kerk gebracht te worden, hoe stimulerender dit ook voor potentiële chauffeurs is. Hieronder geef ik nog enkele contactgegevens om je aan te melden.

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken

Deken Wim Miltenburg  – 06 22 55 55 21  wimmiltenburgfso@gmail.com

Kapelaan Danny Horsch – 06 29 38 22 61 danny.horsch@gmail.com

Catechiste Wilma Moelker – 06 46 06 16 65 wmcmoelker@gmail.com

Parochiekantoor – 0475 570 166 info@parochiefederatie-emmaus.nl

Het verlossingswerk van Jezus Christus zet Hij voort in de Kerk. Dit voltrekt zich met name in de heilige liturgie. Bij de viering van de sacramenten gebeurt er echt iets. H.  John Henry Newman, die op 1 nov jl. tot kerkleraar is verheven,  benadrukte bijvoorbeeld de diepe, persoonlijke eenheid van de gelovige met Christus die door de sacramenten tot stand komt. We kunnen zeggen dat de viering van de liturgie het meest eigene van het kerkelijk leven is. Daarom wil ik graag het belang onderlijnen van onderstaande bijeenkomsten die het Bisdom Roermond aanbiedt op vijf vrijdagen van 19.00 uur tot 21.00 uur in de parochiezaal, Kapelaan Pendersplein 10 in Gulpen.

https://www.bisdom-roermond.nl/Cursussen-en-studiedagen-liturgie-en-kerkmuziek

Wim Miltenburg fso, pastoor-deken